Читая старые книги, смотря фильмы, можно заметить, как менялась не только мода на имена, но и традиция их применения.

Даже необычно звучащие сегодня Котьки и Мурки имели классические полные формы, просто так было принято. Иногда в одной конкретной семье.


Кадры из любимых советских фильмов.


Переменчивая мода

В советском детстве наших мам и бабушек был большой дефицит Платонов и Фекл. Зато самые обычные имена сокращались и трансформировались весьма причудливым образом. В семьях выбирали специальные «домашние» имена. Среди друзей приживались свои варианты, в которых Лена запросто становилась Ленкой, Ленком, Леночкой. Люда - Людкой или даже Люсей. Кто не помнит знаменитое: «Людк! А, Людк! Глянь, что делается!». Или Георгий Иванович из другого известного фильма. Как все мы помним, друзья его называли Гошей, Гогой, Жорой, Юрой. И кажется, он совершенно не обижался.

Одну мою бабушку звали Дуней, хотя по паспорту она была Евдокией. Бабушку по материнской линии, польку, звали Броней (с ударением на первый слог). Звучит необычно, но это просто сокращение распространенного в Польше имени Бронислава. Кстати, в переводе оно означает «защитница».

Благодаря родственникам Оля превращалась в Лялю, Таня в Тату, Аня в Нюру, Костя в Котьку, Дима в Митю. Саша в Шурика, а Олег в Альку. Мое имя, Николай, с легкой руки любящих бабушек из Коли легко могло стать Кокой. Хотя это мне нравится больше, чем распространившийся в 90-е годы вариант Колян. Тогда же повсеместно появились Вованы, Игорехи, Андрюхи, Костяны, Максы, Димоны.

Леля и Минька

Особенное изобилие забавных и странных сокращений имен встречается в советских детских книжках. В рассказах Е. Шварца сестренок зовут Шура и Маруся, а не Александра и Мария. Ольга и Михаил из рассказов М. Зощенко стали любимыми многими поколениями детей Лелей и Минькой. Есть еще, кстати, Карик и Валя. Если с Валей-Валентиной все понятно, то имя Карик для меня до сих пор загадка. Кто он? Оскар, Макар или Икар?

Не меньшая загадка и всем известные Чук и Гек. Их имена Аркадий Гайдар так толком и не объяснил. Можно только предположить, что Гек - это Сергей, измененный до Сергейки, Гейки и так далее. А Чук - Владимир, которого сначала называли Вовчуком, а потом сократили еще сильнее. Вполне возможно, что имя Гек произошло от Гектора или Гекльберри Финна. Хотя и Бориса в те времена могли называть Борисчук. А там и до просто Чука недалеко.

В рассказе Николая Носова «Заплатка» есть мальчик Бобка. По всей видимости, это Борис. Есть Котька Чижов (Константин), тот самый, которому было лень помогать строить горку. Еще один известный мальчик с необычным именем - Волька Костыльков из повести Л. Лагина «Старик Хоттабыч». Наверняка, когда он вырос, то стал Владимиром или Вольдемаром. Но про это в книжке не упоминается.

Корней Чуковский называл Мурой свою младшую дочь Марию. Сына Бориса - Бобом, а внучку Елену - Люшей.
Интересно, что в повседневной речи советских детей нередко звали не Сашами, Петями или Мишами, а Сашками, Петьками и Мишками. До революции подобная вольность в обращении с именами применялась для низших сословий. Затем это значение забылось и сменилось на вполне положительное.

Одного из самых симпатичных персонажей Н. Носова зовут Мишка. Помните, как он всю ночь варил кашу, которая норовила сбежать из кастрюли? А рассказы Виктора Драгунского называются не Денисовыми, а Денискиными. И звучит это вовсе не грубо, а ласково.

Необычные имена

Сегодня Бобки и Котьки ушли в прошлое, зато никого уже не удивить мальчиком по имени Добрыня, детсадовских подружек которого могут звать Луизой, Марфой и Глафирой. Эти старинные, да и вполне привычные, обыкновенные имена дети носят по-новому. Даже самые маленькие все реже называют друг друга уменьшительно-ласкательными прозвищами, вроде Дюша, Стасик и Мотя. Куда чаще они пользуются полными именами - Андрей, Станислав, Матвей.

Если посмотреть статистику управления ЗАГС администрации УГО за последние шесть лет, можно проследить, как менялась мода на необычные имена. В 2015 году уссурийские родители старались проявлять фантазию и называли своих мальчиков Жан, Севастьян, Есений, Саян, Аарон, Леон и Север. Девочек - Иоланта, Теона, Весна, Оливия, Васса, Аэлика и Агата. В 2016 году родились Игнатий, Устин, Соломон, Устинья, Виола и Эльмира. 2017 год подарил округу такие имена, как Ян, Яков, Эмиль, Тамила, Дамира. 2018 год - Савва, Ерофей, Ермак, Феликс, Лада, Анелия, Вирсавия, Сантана.

За первые шесть месяцев этого года на свет появилось больше тысячи новорожденных - 558 мальчиков и 473 девочки. В 16 семьях родились близнецы. Чаще всего мамы и папы называли сыновей Глебом, Львом, Марком, а дочерей - Миланой, Евой, Таисией. Как всегда, не обошлось без оригинальности. Поэтому юное население УГО пополнили Демир, Леон, Нил, Ермак, Теона, Мелисса, Россияна и Вивея.

Николай МИХАЙЛОВ.

Поделитесь ...

Добавить комментарий

Ваши сообщения публикуются только после проверки их модератором. Комментарии не должны содержать призывов к насилию и прочим нарушениям закона. Использование ненормативной лексики и оскорбительных выражений в адрес авторов материалов, а также иных посетителей сайта - не допускается.


Защитный код
Обновить